Posé au point de sortie
Le filtre n'est pas placé sur les chemins que l'on connaît, mais à l'endroit unique par lequel le logiciel s'adresse au modèle. En bénéficient donc aussi les traitements qui ne passent pas par une conversation : l'analyse d'un document, l'écriture en mémoire, le résumé d'un échange devenu long, jusqu'à la simple mesure de ce qui va être envoyé.